Un ancien champion de tennis décède sur un cours. Tout porte à croire que Patrick Bells aurait été tué par lapidation. La Section de recherches mène l'enquête dans le milieu du tennis et fait quelques découvertes assez surprenantes. En effet, sous ses apparences parfaites, le centre de formation qui façonne des futurs champions cache en fait de nombreuses rivalités entre les joueurs. L'équipe se lance alors dans une enquête fastidieuse pour tenter de découvrir si ces rivalités ont pu amener un des joueurs à en vouloir au défunt...