Black Jack est appelé au chevet de Koichiro, un jeune homme ayant développé une tumeur au niveau de l'estomac ressemblant à un visage humain. Cela n'empêche pas Koichiro de disparaître parfois la nuit entière alors même qu'un jeune délinquant a été repéré dégradant des voitures de luxe. Les deux événements seraient-il liés ?