Jack et Olivia initient Oggy à leur nouvelle passion : chasser des lutins virtuels sur un écran de smartphone et gagner des points. Les cafards piratent le serveur du jeu en ligne et transforment Oggy en lutin virtuel : il devient la cible à capturer...