A la dérive sur son radeau, obligé de se battre contre un requin, Rahan croit être victime d'une hallucination : une immense gueule de Gorak va engloutir le soleil.