Jo revient à l'hôpital pour sa première journée complète de travail après son congé. En parallèle, Owen a du mal à garder son calme lorsqu'il s'aperçoit qu'un de ses proches vient d'être admis au Grey-Sloan. Pendant ce temps, Bailey se retrouve contrainte de gérer la direction de l'hôpital...