Tilly et Cricket ont du mal à prendre une décision alors qu'ils se trouvent dans une station service située entre Big City et la campagne. Tilly se fait remarquer pour son talent d'auteur de jingles.