Alors que l'état de santé d'Idriss Toma devient de plus en plus préoccupant, Ayad, Toma et Vanhoven, les membres du cabinet, s'efforcent de faire face à leur façon à ce sui se prépare. Pour tous, l'heure des choix a sonné, mais ils restent fidèles à leur serment : défendre leurs clients jusqu'au bout. De nombreux invités participent à cette saison 2 d'une belle intensité dramatique : Francis Perrin, Emilie Gavois-Kahn, Claire Borotra, Armelle Deutsch, Moïse Santamaria ou encore Cyril Lecomte. Jeanne assure avec Maxime la défense en appel d'un médecin accusé de meurtre. Face à eux, ils trouvent une véritable pointure de la police, à qui Jeanne voue une rancune tenace. L'affaire ne se présente pas sous les meilleurs auspices. Elodie, de son côté, est victime d'une agression en pleine rue. Il s'avère que le principal suspect n'est autre qu'un client de Nadia...