Chandler se sent coupable de quitter Joey car il pense qu'il sera incapable de se débrouiller seul et de gérer son budget. Il choisit de lui offrir une somme d'argent, que Joey refuse immédiatement. Chandler lui propose alors de miser cet argent au jeu. Pendant ce temps, Monica et Phoebe aident Rachel à déménager. Les cartons s'accumulent. Au détour d'une conversation, Monica et Rachel se disputent. Phoebe essaye de calmer le jeu, sans grand succès...