En juin 1940, les nazis se sont emparés de Paris. Un officier allemand prévient Webster et Albert que la musique jazz va être interdite. A Berlin, monsieur et madame Rossler sont arrêtés pour ne pas avoir livré leur fille aux autorités. A Varsovie, Kasia prend de plus en plus de risques...