Le docteur Catherine doit opérer Stacy, une chienne qui a ingurgité une chaussette. Rocky, un labrador de 13 ans, est tombé dans l'escalier lors de l'absence de son maître et souffre énormément.