Malgré les réticences de sa famille, Allison recueille Jennifer sous son toit pour la protéger du tueur en série à travers les yeux duquel l'adolescente voit en rêve. De son côté, Joe découvre que son patron a disparu. C'est donc à lui qu'il revient d'effectuer une importante présentation commerciale devant des responsables du ministère de la Défense...